:quality(75))
:quality(75))
Et hjem med liv
Et hjem bliver aldrig helt færdigt. Det lever og forandrer sig med de timer, årstider og mennesker, der fylder det. For designerne Jessica Nakanishi og Jonathan Sabine handlede det ikke om at forvandle deres hus fra 1970’erne til et perfekt showroom, men om at skabe et samlingspunkt for familielivet, hvor indretningen tager udgangspunkt i hverdagen – ikke omvendt. De står bag MSDS Studio, der skaber interiører med en særlig blanding af japansk minimalisme og skandinavisk enkelhed. Parret, der elsker friluftsliv, og deres søn Francis fandt kvarteret og forelskede sig i de karakteristiske små huse omgivet af natur. For Jonathan vakte de minder fra barndommen og et savn, han ikke kunne ignorere. Ønsket om et hjem med jordforbindelse blev udgangspunktet for hele ombygningen: Huset skulle være familiens samlingspunkt, et varmt sted, hvor alle naturligt mødes. Her er familien ikke blot på besøg – den er en fast del af hverdagen. Jessicas forældre har deres egen lejlighed i underetagen, og hendes søster bor kun syv døre længere henne ad gaden. Grænsen mellem de enkelte hjem bliver derfor mindre tydelig. Det er et sjældent fristed, hvor gennemtænkt design og et ubesværet hverdagsliv går hånd i hånd. I Jessica og Jonathans hjem er møblerne til for at blive brugt og må gerne bære præg af tidens gang. Overfladerne samler diskrete spor af minder, mens Francis leger ubekymret mellem de nøje udvalgte møbler. Husets egentlige skønhed viser sig i latteren, måltiderne sammen og den varme hverdag, som kun menneskene i hjemmet kan skabe.
:quality(75))
:quality(75))
Her finder du deres portefølje
Gemt væk i Toronto har huset fået en endnu tydeligere rytme de seneste år. Efter forandringerne under Covid besluttede Jessica og Jonathan at samle MSDS Studio under samme tag. Så kom arbejde, kreativ udfoldelse og familieliv tættere på hinanden. Udefra har huset et afdæmpet og interessant udtryk. Parret ønskede et ærligt, minimalistisk ydre og beklædte derfor huset med rå Galvalume – et industrielt stål med sølvfarvet overflade, valgt for sin holdbarhed og lange levetid. Metallet giver huset et skarpt, arkitektonisk udtryk, men haven med sin frodige, vilde beplantning bløder det op. Her mødes byens formsprog og det grønne omkring huset. Den kølige facade giver en diskret forsmag på varmen indenfor. Indenfor mærkes husets 1970'er-sjæl stadig i rummene. Jessica og Jonathan valgte at bevare den oprindelige stemning frem for at rive alt ud og begynde forfra. I stedet har de kombineret husets særpræg med deres egen japansk-nordiske stil. Indretningen fortæller historien om deres arbejde med design og rummer prototyper og værker fra deres egen portefølje, specialdesignede løsninger tilpasset rummenes proportioner og vintagefund, de har samlet gennem årene. Intet virker opstillet, og alt må bruges. Her møder det skarpe og industrielle det bløde, patinerede og personlige. Resultatet er et hjem, hvor nyt design og familielivets livlige hverdag går naturligt hånd i hånd.
:quality(75))
:quality(75))
:quality(75))
:quality(75))
:quality(75))
:quality(75))
Et liv med Muuto
The Halves sofabord, som parret har designet for Muuto, afspejler deres tilgang til design. Den robuste form og den ujævne terrazzooverflade giver bordet et afslappet, hjemligt udtryk, som Jessica og Jonathan holder af. En anden sofa, der hurtigt er blevet en del af hjemmet, er sofaen Connect Soft. Den har god plads til hele familien – og lidt til. De dybe, indbydende proportioner gør den til et naturligt sted at slappe af på langsomme eftermiddage, hvor Francis kan putte sig, og arbejde og fritid glider sammen. Hjemmet er indrettet til en moderne hverdag, hvor indretningen er en naturlig del af livet og følger familiens daglige rutiner. Her er plads til de enkle stunder, de deler – især måltiderne omkring bordet, som er dagens vigtigste tidspunkt for familien. De sætter stor pris på den stund, hvor alle endelig samles, sætter sig sammen og lader verden gå lidt langsommere.